挪得之地
Land of Nod · 位置不得而知(《洞悉聖經》:伊甸東邊的流亡之地)
該隱殺弟被定罪後流亡飄泊之地,在伊甸東邊;希伯來語挪得意為「流亡」,確切位置不得而知。
聖經首次出現
「土地已經開口從你手裡接收了他的血。現在你是受到咒詛的,會被驅逐離開這塊土地。你耕種土地,土地卻不會有什麼出產。你會在大地上漂泊逃亡。」……該隱從耶和華面前離開,在伊甸東邊的流亡之地住了下來。— 創世記 4:11-12, 16
背景简介
該隱在田間殺害弟弟亞伯、被耶和華上帝定罪之後,「離開耶和華的面,住在伊甸東邊的挪得之地」(創世記4:16)。希伯來語 nohdh(諾德)意思是「流亡」,源自動詞詞根 nudh(努德);這個詞根的一個形態在創世記4:12和14節譯作「流亡」(飄流)。所以「挪得之地」就是該隱流亡飄泊之地。《洞悉聖經》把這個詞條列為「流亡之地(Fugitiveness,Land of)」,並指出這個地方的確切位置至今不得而知。
相關經文(新世界譯本)
土地已經開口從你手裡接收了他的血。現在你是受到詛咒的,會被驅逐離開這塊土地。 你耕種土地,土地卻不會有什麼出產。你會在大地上漂泊逃亡。」 該隱從耶和華面前離開,在伊甸東邊的流亡之地住了下來。— 創世記 4:11-12, 16
出現在哪些聖經旅程
在互動地圖上查看 挪得之地 →
點擊上方按鈕進入互動地圖