holymap
聖 地 輿 圖

抹大拉

Magdala · 以色列米格達勒(加利利海西岸,提比里亞西北偏北約6公里)
加利利海附近地區,耶穌餵飽約四千人後退到此處;《洞悉聖經》收於「馬加丹」條,多認為即末大拉、今米格達勒,希伯來語意為「塔樓」,傳為末大拉人馬利亞的家鄉。
聖經首次出現
“還有幾個女人曾被邪靈和疾病所困,已經治好了,其中有稱為抹大拉的馬利亞,曾有七個邪靈從她身上被趕出來。”— 路加福音 8:2
背景简介
加利利海附近的一個地區。耶穌施行奇蹟、給約四千個男子吃飽之後,就退到這裡(馬太福音15:39;較近期的抄本所用地名是「末大拉」);在最好的希臘語抄本中,馬可福音8:10把同一地區稱為「達瑪努他」。《洞悉聖經》把這個地名收在「馬加丹」(Magadan)條下。今天加利利海一帶已沒有叫馬加丹的地方,但不少學者認為馬加丹和末大拉是同一處——阿拉米語常以字母 l 代替希伯來語的 n,馬加丹(Magadan)遂變成末大拉(Magdala,傳統亦譯「抹大拉」)。人們認為末大拉就是現今的米格達勒,位於提比里亞城西北偏北約6公里(3.5英里),地處湖岸道路與西邊山岡下來之路的岔口,是革尼撒勒平原的南面關口,歷來具戰略意義。「末大拉」與「米格達勒」都源自希伯來語 migh·dalʹ,意思是「塔樓」。很多人認為,這裡就是末大拉人馬利亞的家鄉。
相關經文(新世界譯本)
還有一些婦女。這些婦女曾經受邪靈控制或患病,現在都已經被治好了。她們當中有稱為末大拉人的馬利亞(曾經有七個邪靈從她身上被趕出來),— 路加福音 8:2
在互動地圖上查看 抹大拉 →
點擊上方按鈕進入互動地圖